????

Your IP : 216.73.217.111

Current Path : /proc/1724857/root/proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/1724857/root/proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/gtk30.mo

��\03��e����T�FU�"��"��,��	� �-�3�<�#D�'h�'��
��$É�� �'� *�7K�)��4�� ��A#�$e�"��!��&ϋ.��%�*�0�9�N�b�k�������%��&ό&��)�$G�&l�S��'�'�U7�%��'��$ێ#�%$�J�_�q�������ˏݏ���/�7�
@�K�Z�m�u���
��
������
��"#�!	�+�
<�0G�x���	������Ǒ5ϑ�
�	%�9/�6i������� ǒ0�5�9O�<��:Ɠ7�29�4l�5��Cה1�?M�������'˕������3+�
_�m�������ǖ'���)�/�3�@�	M�W�`�
i�
w�!��������՗��/�3;�.o�"��>����(�FH�����
����	љVۙ�2�	֚̚ܚ������
�)�5�E�Q�^�n���������қ����5�L�c�z�������Ҝ����'�?�W�o�������Ν���
��.�H�c�~�����Ϟ��"�>�[�x�������	ҟܟ�
����
��+�#>�	b�l�u�~���������.���!��)�E�$[���1��ѡ!�	�$�B�
H�V�
l�Dw���Ģ
ɢԢ�����
��+�:�G�[�g�k�s�����������
ţУ�'�4�I�a�
j�u�"}���
����,��%��	0�&:�$a�$����3�������!�9�?�\�&p� ��#��ܦ�����8�R�q�����˧������(�!?�(a�&��-��ߨ�	���	��#"�*F�(q�/��ʩϩ
۩�����,�I�U�
a�l�x�������	ɪ
Ӫު!���(�+8�1d�5��*̫.��*&�.Q�3��7��1�5��T���
	��!�=�[�c�"l�������®,Ǯ������!�
'�32�
f�t�
z�������ɯ
֯����%�D�V�s�����������ŰҰ��#�	)�m3���
����ӱ
���
�	��9�B�Q�V�Z�	b�l�������ɲв>�'�.�7�>�C�
L�Z�i�n�u�~�����������Ƴ̳����� �!/�Q�"b�(��#��Ҵ;�6%�+\�������͵޵�-�E9��h�����+�
G�U�Dl�����Ϸ޷����
��*�	3�=�	E�O�`�$t�-��Ǹָ� �%0� V�$w�$��'����!�;�1W�������ݺ �$� :�[�y�����λ��"�:�(V�,���"̼��,�L�h���$����߽���"0�S�(p�,�� ƾ��"#�F� f� �� �� ɿ � � ,� M� n� ���� ���1�Q�q��������!&�!H�j���!������ �� � :�
[�f�~���
������������=��7�
N�'\�/������"�����
�
�$�4�:�J�\�m�
s�
��������	������
����������.�5�A�J�
g�r�{���	��������
������
��������(�#8�&\�6��%��!��!�6$�%[�!������+��*��
��"�&=�d�m�u������������������	�'�+G�s���������#��5��	$�.�=�J�P�	W�a�i�{�
������
�������&�*�7�=�
E�P�e�w������
��������������(�9�
I�W�f�v���
����
������
������.�=�O�_�{�������
����������
�
��
.�
<�J�Z�r�����
�����������
�'�
@�K�
X�f�s�����
��
�������������!�5�J�b�~�����
���������������&�6�K�]�v�����������������'�7�I�
`�n�{�����������������!�
5�C�R�
b�p�������
��
��
������������
-�8�	K�U�
m�x��������	��������
��"�
1�?�
Q�\�wm�(��%�4�=�B�I�P�Lm���K���, �M�	V�`�i�x���������������
�"�
4�?�P�	c�m��������������������������
�+�K�f�3n�X�������
!�,�3�I�^�o�������������2�M�b�������������	��-�@�W�i�}���������������1�F�^�p����������������"�4�G�`�t���������������*�=�V�i���������������� �2�M�c�z������������$�=�X�q������� ��
�+�H�
d�r�Az�����>��" �C�b�i�x�}�������6���g0�&��+��%��O�a�(���*����M�!_�F��G��R��c�6�<�'\���X��
���
� �=�%Z�
��������%����D��A�[�s������������������3�"Q�t�����$��$��-�).�X�q�������,��,�4�<�+Y�������������������	����#�)�0�7�	C�M�Y�a�h�p�w�������	����	��o��X1�2��/����$	�.�6�M�i�
�����
��
�������������������
��"�1�9�
A�O�[�m�u�|�����������������������������#�)�-�2�6�C�
I�T�
l�z���	����	����	��	����������������&�;�A�R�	Z�d�k�������������	�������������
2�@�X�p�|������������$�6�
B�M�d�w�����	�����,����8�R�,h�!��������;�)V�*��#����� $�E�N�a�����������5�U�p�����������0�D�Z�q������������4�J�b�{�����������:�T�l������� ����2�F� Z�{����������%�;�P�k����������1Fdv�������-F]{������$7Jbz������	-?Oh���
���
�
-
>L]n
������
�*;L]n�
��
�
�
�
��
1C
U
cq
�
�
�
��
��
�
�


#1
@
N
\
j
x�
��
�
���,Kbx�� ���		;	X	 n	�	�	�	�	�		

'
7
F
U
d
s
�
�
�
�
�
�
�
)<Xjy��������
*ATgz�����	

6
H
Z
g
~
�
�
�
�
�
�
�
0Jd~�"����
&@Yr�����!:(Aj*�&�$�)+#Ko�����: Y)z����#-!Q+s+�2�*�&)P%p'����'@Zl������	+DV^x��^ %�9��
#) 1'R%z�$���(1A)s/���I#Rv�#� ���%,@Rgp�����D�.BPS�����	")ANTZn
u������
��	�
�2G\
n;y�"�	���		 5 I ^ k ?s ;� � � !!!45!Cj!=�!D�!C1"Bu"5�"8�"5'#K]#4�#H�#'$A$\$$w$
�$
�$�$�$�$5�$
%!*%!L%n%
�%�%#�%�%�%�%�%�%
&
&!&	.&8&L&-Y&�&�&�&�& �&'='GN'=�')�'>�'=(O('_(K�(�(�(�(	))U))�)M*`*	e*o*�*�*�*
�*
�*�*�*�*�*
�*�*�*�*�*�*+++
#+
1+
?+
M+[+g+{+
�+	�+�+�+�+
�+
�+
�+
�+�+,,
-,	8,B,Q,^,d,v,�,�,�,�,�,�,--$->-W-h-x--	�-�-�-�-�-	�-�-�-�-!�-..	).3.;.
B.P.i.+.�.�.#�.///(O/<x/�/�/�/,�/*020B0
\0Pj0�0�0
�0�0�0�01
11-1H1_1r1�1�1�1�1�1�1�1�1�1
2$2
;24F2@{2#�2�2
�2�2�233(3$.3$S3!x3
�31�3)�3'4,4424g4m4�4#�4�4�40�45%+5*Q5>|5�5�5�5$�5 6 :6$[6.�6#�6#�6�67$7*7D7P7e7#�7#�7"�7&�78+82898#@8d8#q8#�8"�8&�89	99"9+9!<9^9t9�9�9�9�9�9'�9-�9+:8:I:U:.l:�:�:0�:<�:E;:];>�;:�;><CQ<G�<A�<E=�e=>
#>
.><>V>u>	}>7�>!�>�>�>�>0�>+?
8?C?	R?,\?�?6�?�?�?
�?#�?@(@5@O@j@
{@�@�@�@�@(�@A
*A8ADAIA^A!nA�A�A�A�Ak�AIBUB!mB"�B�B	�B
�B�B*�BC+C=CCCKC
[C%iC"�C%�C!�C�CDFD`DhD	qD{D	�D	�D�D�D�D�D�D�D0�D
EEEE&%E$LEqEzE�E�E�E�E�E&F ;F\FArF<�F-�F-GMG$cG�G�G"�G7�GDHQH�nH�H$I!1I
SIaIWI�I�I�I�IJJJJ/JBJKJXJ	`JjJ�J�J&�J�J�J&K*K?KPKgK$K(�K�K�K	�K�K$L%L1L
BLPL
XLfLyL�L�L�L�L
�L
�L
�L�L
�LM %MFMWM
rM�M�M
�M
�M�M�M�M
�M
�M	N!N1N>N \N}N�N�N �N�N�N�NOO,O>OPObOtO�O�O�O�O�O�O�O�OP!P	2P<PEPNPZPfP
zP�P�P�P�P�P�P�PQQ!Q3Q
@QNQdQ	uQQI�Q�Q�Q*�Q;)ReRiR)�R�R	�R�R�R�R�R�RS&SESMSaSqS�S�S
�S�S�S�S�S�S	�STT+T3T
?TJT
hT
sT~T	�T�T�T�T�T�T�T�T�T�TU$U -UNU,dU!�U4�UD�U+-V4YVD�V9�V 
W	.W8W;?W9{W�W
�W �W*�WX!X.X">XaXX
�X
�X�X�X�X�XY$Y/-Y]YpY�Y�Y�Y2�Y<�Y
!Z/Z@ZMZYZhZqZ}Z�Z�Z!�Z"�Z�Z[![2[M[Q[Z[`[h[t[�[	�[�[�[�[�[�[�[�[�[\\\	"\,\5\<\
Q\\\c\y\�\�\�\	�\	�\�\
�\�\�\�\�\�\]](]
9]G]P]X]
`]
k]v]z]�]�]�]	�]�]�]�]	�]�]�]�]^
^^ ^'^9^>^F^M^T^`^l^q^x^^
�^�^
�^�^
�^�^
�^�^�^	___$_(_0_8_	=_
G_U_Z_`_f_o_
~_�_�_�_�_�_�_�_	�_�_	
`` `)`5`E`L`
S`
^`i`	q`{`�`�`�`�`	�`�`�`�`�`�`�`�`�`aaa$a)a9aLaUa]aiarava�a�a�a�a	�a�a$�a�ab b)b5bBbNb	Zbdbpb
�b
�bm�b*c(2c[cccjcsc"|cU�c�cRdZd3fd	�d�d
�d�d�d�dee7eSe(me�e�e�e�e�e�e
ff5f	Rf\fbfhfqf�f�f�f�f�f�f�f�f;�f2gQg:ZgS�g
�g
�ghhh!h(h	5h?hGhXh^hsh�h�h�h
�h�h�h�h�h
�hi	i
i#i/iAiMi
Ui`imiui�i�i�i�i	�i�i�i
�i�i�i�i�i�i�i�i�ijjj*j2j
8j
FjTj	ajkj�j	�j�j�j�j�j�j�j�j�j�j�j
�j
kkk#k+k2k	NkXkjkk�k�k�k�k�k�k�k�k�k	�k	�k�k�kl	l
ll"l'l4lS:l�l%�lT�l0m.Lm{m�m�m�m!�m �m�m6n9nyYn$�n"�n$of@o!�o/�o%�o!p%ApNgp!�pK�p7$qN\q��q�r%�r,�r�ra�r`s
ps{s"�s"�s'�s	�sttt40tetJwt�t�t!�t!u7u!Qu su�u�u�u�u�u�u%v@v^v~v$�v4�v3�v?)wiw}w�w�w!�w'�w0xExNx/gx�x�x�x�x�x�xy
yy&y!3yUy
[y
fyqy�y�y�y	�y�y
�y�y�y�y�yz	z"z&z~.zw�z@%{7f{!�{)�{�{�{|+|B|Y|
t||	�|�|	�|�|�|�|�|�|�|	�|}}}	0}:}
A}O}[}j}p}
|}
�}�}�}�}�}�}�}�}
�}	�}�}~~~.~5~<~D~I~P~
Y~g~m~z~�~
�~�~�~�~
�~�~�~	�~�~�~#8DP\"d������	�����	��'�/�
C�Q�Z�o�At�	����׀ڀ�	�����	(�2�
G�R�f�
r�}�������������Ɂ�������
+�6�=�E�
L�W�`�{�����
����ʂ܂��
���	�	�
)�	4�	>�H�Y�e�	q�{�	����	����
������Ń̃
Ӄރ�������	��	%�/�7�>�G�	O�Y�a�i�
v���������������˄҄
ڄ�����
#�
.�
<�G�M�T�Z�a�m�y��������������	����Ѕԅ
م��������
��%�;�N�
g�
u�����
������
dž҆ކ
�
�
��
�	��$�+�2�9�@�G�N�
S�
^�i�v�������������������������LJʇӇه߇�������
����"�(�.�1�:�=�@�C�F�M�T�[�b�i�l�o�s�v�y�|����������������������������������ˆňȈو���	
�
�
"�	0�:�L�e�y������	����
҉	��
������"�&�*�.�2�6�:�>�B�R�f�u�|�����������������Šʊъ֊ۊ�������
�� �
2�@�T�
g�r�	��������	������������ŋ΋ۋ�����(�5�L�S�[�c�o�|�����������ČЌ܌������
'�5�F�W�_�k�q�������������э����%�5�>�	N�X�j�~�����Ď	ӎ ݎ���	!�+�3�:�O�V�^�r�	����������
��̏ߏ��������Q�:��2�/��q�	��B]2Q,.���-!/��6�*�*�I��u��{��5�j���t���Cs�^#�9W�����f-E��X@!G�!��&��dD�v2't�k�?(�-�P5���� i�py;���E�gc�\�u��z�")J
	L����������"�9D���C������|~T5�!"��M�?$��T[D3��|n�<=>?@�BCDE	Hm�mG�����3hV*F>s����B�����cwP����zxf���j.�'�g�,��(�~����,Y>zf�2��.h9�_�ZUI���x�Tz�A�.��B����_�����5c�S2�U��L�A!��L�;GHIJKL�Ny0p4��A���('nN�=��0����7�S<�aE[�*]�G���m}u���������T�
�Ng���\�%	Uv�dQh%q
�
���5g���8Ux���Z�y�y�(�����W�,����A�������@�Yi�\H�"�6�_�4��g�����a(�U������8�~n���k��s3��9�7)���&8�rU�>���g��
�?�OF
��P/_�:f �V����K$p�;nt�H<�O�O�`��9 ����r3�^j����W �3��fO�R�;�J��T7b�uvw�)*&���#��#N�X�4�|��`wR�xK�1X���q�3uve�+��r,^k����A�$�����9}�C��%��lY�V� h�/�1;^P�j��V<��0���:xF/y�p���L##)���r[?���}�7�	w��7��Vn��k��>����A		I�%YE�Rl��{�t�K��a�l����X���Z@Wb�.�`�a\C���bez�����������M�K�'�R�"�|
1��MS�:��$�Z=�E����t��p>�M3Px��B#��'7�s/s�J��\�G�\R���i�M�X.�������H0���`�
���=�@�j���+i�+�����
�J�!j^oD��w%b��C���c���z���P|���8��a.k� ����_;���F'8�|<�}��>m�I5��h��$�e
�����
���������f[��R�l4'���*����^E���O����]o��1�i��H��_���{�{Q�e!8�q16W�
(�Ny����q�0
{Vq�r��������e�?����<�c���@��7K:���V�F��S��-��:�\����8�R&
�1��������m�������������b/�T�����t]���0�����Y�=h���$�oP����"9u���]S�����#Y4?a�,J�m&N�D�-�����Q�������+�G��J~W�5�W�v��l2~�I�)�w�"*�e�]�}K�6�����~S�����$Z�+��c���%S��&������T�pF62���M��v�L(o�+�ZBF[��L�C{)o4�`����A�&� [�+;�}��=����4�s6%Q��nk��,�O�dD��[�X���-��0B��iM����@Z:��<O�Q���-Y��br�`NI��dU�dG�l�X��H����)1��o�=d6���� �,�@�����������7�����:�����"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s""%s" is not a valid attribute name"%s" is not a valid attribute type"%s" is not a valid value for attribute "%s"%-e %b%-e %b %Y%1$s on %2$s%H:%M%l:%M %p%p (%s)%s / %s available%s / %s available%s already exists in the bookmarks list%s does not exist in the bookmarks list%s job #%d%s: error launching application: %s
%s: missing application name%s: no such application %s(None); <%s> element has invalid ID "%s"<%s> element has neither a "name" nor an "id" attributeA <%s> element has already been specifiedA <text> element can't occur before a <tags> elementA file cannot be called “..”A file cannot be called “.”A file named “%s” already exists.  Do you want to replace it?A file with that name already existsA folder cannot be called “..”A folder cannot be called “.”A folder with that name already existsAPPLICATION [URI...] — launch an APPLICATIONA_t:AboutAbout %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAccessedAccessible descriptionAccessible nameAccessible roleActionAction descriptionActivates the cellAction descriptionActivates the colorAction descriptionActivates the entryAction descriptionActivates the expanderAction descriptionClicks the buttonAction descriptionClicks the menuitemAction descriptionCreates a widget in which the contents of the cell can be editedAction descriptionCustomizes the colorAction descriptionDismisses the sliderAction descriptionExpands or contracts the row in the tree view containing this cellAction descriptionPops up the sliderAction descriptionPresses the comboboxAction descriptionSelects the colorAction descriptionToggles the cellAction descriptionToggles the switchAction nameActivateAction nameClickAction nameCustomizeAction nameDismissAction nameEditAction nameExpand or contractAction namePopupAction namePressAction nameSelectAction nameShow locationAction nameToggleActionsActivateActivitiesAdd Cover PageAdd a new bookmarkAddressAdjusts the volumeAdvancedAll sheetsAllocationAlphaAlwaysAlways on TopAmount of blue light in the color.Amount of green light in the color.Amount of red light in the color.Animals & NatureAnimationsAnonymous tag found and tags can not be created.Any PrinterApache License, Version 2.0AppleTalkApplicationApplication menuArchiveAre you sure you want to permanently delete “%s”?Artistic License 2.0Artwork byAttributeAttribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAttribute "%s" repeated twice on the same <%s> elementAttribute mappingAudioAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job “%s”Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document “%s”Authentication is required to print document “%s” on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sAvailable ProtocolsBSD 2-Clause LicenseBSD 3-Clause LicenseBackend does not support window scalingBaselineBe_fore:Billing InfoBinding:Body & ClothingBoth "id" and "name" were found on the <%s> elementBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBourne Again ShellBourne ShellBrightness of the color.Broadway display type not supported: %sBrowse Header StackBuildable IDCLASSCSSCSS PropertyCSS SelectorCSS nodesC_ollateC_reditsC_urrent PageC_ustomizeCache file created successfully.
CalendarCan't close streamCan't load file: %s
Can't parse file: %s
Can't save file %s: %s
Cance_lCannot change to folder because it is not localCannot create a file under %s as it is not a folderCannot create file as the filename is too longCannot end process with PID %d: %sCannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.Cannot open display: %sCaps Lock is onCell property %s::%s not found
Changes are applied instantly and globally, for the whole application.Character VariantsChild PropertiesChild VisibleClass HierarchyClear logClick the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select “Save color here.”Clip areaCloseCo_nnectCollect StatisticsColorColor ChannelSColor ChannelVColor NameColor PlaneColor SelectionColor WheelColor _name:Color channelAColor channelAlphaColor channelHColor channelHueColor management unavailableColor nameBlackColor nameBlueColor nameBrownColor nameDark BlueColor nameDark BrownColor nameDark Gray 1Color nameDark Gray 2Color nameDark Gray 3Color nameDark Gray 4Color nameDark GreenColor nameDark OrangeColor nameDark PurpleColor nameDark RedColor nameDark YellowColor nameGreenColor nameLight BlueColor nameLight BrownColor nameLight Gray 1Color nameLight Gray 2Color nameLight Gray 3Color nameLight Gray 4Color nameLight GreenColor nameLight OrangeColor nameLight PurpleColor nameLight RedColor nameLight YellowColor nameOrangeColor namePurpleColor nameRedColor nameVery Dark BlueColor nameVery Dark BrownColor nameVery Dark GreenColor nameVery Dark OrangeColor nameVery Dark PurpleColor nameVery Dark RedColor nameVery Dark YellowColor nameVery Light BlueColor nameVery Light BrownColor nameVery Light GreenColor nameVery Light OrangeColor nameVery Light PurpleColor nameVery Light RedColor nameVery Light YellowColor nameWhiteColor nameYellowColor: %sColumn:Command LineCompositedComputerCon_nectConnect AsConnect to ServerConnect to _ServerConnect to a network server addressConnectedContactsCopie_s:CopiesCopyCopy URLCopy _Link AddressCopy _LocationCore GL is not available on EGL implementationCould not clear listCould not read the contents of %sCould not read the contents of the folderCould not remove itemCould not rename %s back to %s: %s.
Could not rename %s to %s: %s
Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.
Could not select fileCould not send the search requestCould not show linkCouldn't parse value for %s::%s: %s
CountCreate FolderCreate a custom colorCreated byCreating AppInfo from id not supported on non unix operating systemsCreditsCu_tCumulativeCumulative 1Cumulative 2Cursor SizeCursor ThemeCustomCustom %s×%sCustom LicenseCustom Size %dCustom colorCustom color %d: %sCustom sizeCutDISPLAYDark VariantDataDecreases the volumeDefaultDefault ApplicationDefault WidgetDefined AtDefined at: %p (%s)DesktopDialog is locked.
Click to make changesDialog is unlocked.
Click to prevent further changesDisable this custom CSSDisabledDisconnectDisplayDo you want to use GTK+ Inspector?DocumentDocumented byDomain:Don't check for the existence of index.themeDon't include image data in the cacheDon't show this message againDown PathElement <%s> is not allowed below <%s>Element <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>EmptyEnable statistics with GOBJECT_DEBUG=instance-countEnabledEnter LocationEnter locationEnter location or URLEnter server address…ErrorError creating print previewError from StartDocError parsing commandline options: %s
Error parsing option --gdk-debugError parsing option --gdk-no-debugError unlocking “%s”Even sheetsFLAGSFailed to load iconFailed to open file %s : %s
Failed to rewrite header
Failed to start GNOME SoftwareFailed to write cache file: %s
Failed to write folder index
Failed to write hash table
Failed to write header
Favorite filesFileFile Chooser WidgetFile SystemFile System RootFile Transfer ProtocolFile names cannot contain “/”File names should not begin with a spaceFile names should not end with a spaceFile names starting with a “.” are hiddenFile not found: %s
FilesFinishingFlagsFocus WidgetFolder NameFolder names cannot contain “/”Folder names should not begin with a spaceFolder names should not end with a spaceFolder names starting with a “.” are hiddenFontFont FamilyFont ScaleFont SelectionFood & DrinkFor portable documentsForget associationForget password _immediatelyFrame ClockFrame countFrame rateFull VolumeGDK BackendGDK debugging flags to setGDK debugging flags to unsetGL RenderingGL VendorGL VersionGL rendering is disabledGL support disabled via GDK_DEBUGGL vendorNoneGL versionNoneGLib must be configured with --enable-debugGNU Affero General Public License, version 3 onlyGNU Affero General Public License, version 3 or laterGNU General Public License, version 2 onlyGNU General Public License, version 2 or laterGNU General Public License, version 3 onlyGNU General Public License, version 3 or laterGNU Lesser General Public License, version 2.1 onlyGNU Lesser General Public License, version 2.1 or laterGNU Lesser General Public License, version 3 onlyGNU Lesser General Public License, version 3 or laterGTK+ Inspector is an interactive debugger that lets you explore and modify the internals of any GTK+ application. Using it may cause the application to break or crash.GTK+ OptionsGTK+ ThemeGTK+ VersionGTK+ debugging flags to setGTK+ debugging flags to unsetGeneralGesturesGetting printer information failedGetting printer information…Hide %sHide OthersHighHold the job until it is explicitly releasedHomeHueIDIconIcon '%s' not present in theme %sIcon ThemeIf you delete an item, it will be permanently lost.Ignore hiddenImageImage QualityInclude image data in the cacheIncreases the volumeInformationInsert EmojiInsert _EmojiIntensity of the color.Invalid URIInvalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid file nameInvalid handle to PrintDlgExInvalid pointer to PrintDlgExInvalid size %s
Is ToplevelItalicJobJob DetailsJob PriorityLRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLabelLandscapeLaunch an application (specified by its desktop file name),
optionally passing one or more URIs as arguments.LayoutLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLeft-to-RightLetter CaseLicenseLigaturesLoad additional GTK+ modulesLocationLocation LayerLockLowMODULESMagnifierMake all warnings fatalManage Custom SizesManage Custom Sizes…Manually enter a locationMappedMargins from Printer…Margins:
 Left: %s %s
 Right: %s %s
 Top: %s %s
 Bottom: %s %sMarkupMaximizeMediumMenuMinimizeMiscellaneousMnemonic LabelModeModel:ModifiedMount and open “%s”MoveMozilla Public License 2.0MutedNAMENameName:Need user interventionNetwork File SystemNetworksNew accelerator…New bookmarkNo Fonts FoundNo GL implementation is availableNo Results FoundNo applications found for “%s”No applications found for “%s” filesNo applications found for “%s”.No applications found.No available configurations for the given RGBA pixel formatNo available configurations for the given pixel formatNo deserialize function found for format %sNo item for URI '%s' foundNo items foundNo network locations foundNo printer foundNo profile availableNo recent servers foundNo recently used resource found with URI '%s'No registered application with name '%s' for item with URI '%s' foundNo results foundNo theme index file in '%s'.
If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.
No theme index file.
Not a valid icon cache: %s
Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryNot settable at runtime.
Use GDK_GL=always or GDK_GL=disable insteadNumber CaseNumber FormattingNumber SpacingNumber format%dObjectObject: %p (%s)ObjectsOdd sheetsOn This ComputerOn _holdOp_acity:Open %sOpen '%s'Open in New _TabOpen in New _WindowOpen the contents of the file systemOpen the contents of your desktop in a folderOpen the trashOpen your personal folderOpenGL context creation failedOpenType layoutAbove-base FormsOpenType layoutAlternative FractionsOpenType layoutBelow-base FormsOpenType layoutCase-Sensitive FormsOpenType layoutContextual LigaturesOpenType layoutDiscretionary LigaturesOpenType layoutDistancesOpenType layoutDotless FormsOpenType layoutFractionsOpenType layoutFull WidthsOpenType layoutGlyph Composition / DecompositionOpenType layoutHalant FormsOpenType layoutHalf FormsOpenType layoutHalf WidthsOpenType layoutHangulOpenType layoutHistorical FormsOpenType layoutHistorical LigaturesOpenType layoutHojo Kanji FormsOpenType layoutInitial FormsOpenType layoutIsolated FormsOpenType layoutItalicsOpenType layoutJIS2004 FormsOpenType layoutJIS78 FormsOpenType layoutJIS83 FormsOpenType layoutJIS90 FormsOpenType layoutKerningOpenType layoutLeft BoundsOpenType layoutLeft-to-right alternatesOpenType layoutLeft-to-right mirrored formsOpenType layoutLocalized FormsOpenType layoutMathematical GreekOpenType layoutMedial FormsOpenType layoutMedial Forms #2OpenType layoutNLC Kanji FormsOpenType layoutNukta FormsOpenType layoutOrdinalsOpenType layoutOrnamentsOpenType layoutProportional FiguresOpenType layoutQuarter WidthsOpenType layoutRakar FormsOpenType layoutRandomizeOpenType layoutReph FormsOpenType layoutRequired LigaturesOpenType layoutRight BoundsOpenType layoutRight-to-left alternatesOpenType layoutRight-to-left mirrored formsOpenType layoutSimplified FormsOpenType layoutSlashed ZeroOpenType layoutSmall CapitalsOpenType layoutStandard LigaturesOpenType layoutStylistic Set 1OpenType layoutStylistic Set 10OpenType layoutStylistic Set 11OpenType layoutStylistic Set 12OpenType layoutStylistic Set 13OpenType layoutStylistic Set 14OpenType layoutStylistic Set 15OpenType layoutStylistic Set 16OpenType layoutStylistic Set 17OpenType layoutStylistic Set 18OpenType layoutStylistic Set 19OpenType layoutStylistic Set 2OpenType layoutStylistic Set 20OpenType layoutStylistic Set 3OpenType layoutStylistic Set 4OpenType layoutStylistic Set 5OpenType layoutStylistic Set 6OpenType layoutStylistic Set 7OpenType layoutStylistic Set 8OpenType layoutStylistic Set 9OpenType layoutSubscriptOpenType layoutSuperscriptOpenType layoutTerminal FormsOpenType layoutTerminal Forms #2OpenType layoutTerminal Forms #3OpenType layoutThird WidthsOpenType layoutTitlingOpenType layoutTraditional FormsOpenType layoutUnicaseOpenType layoutVattu VariantsOpenType layoutVertical KerningOpenType layoutVertical WritingOpening %d ItemOpening %d ItemsOpening %sOpening “%s” files.Opening “%s”.Optical SizeOr_ientation:Other ApplicationsOther LocationsOther application…Other…Out of paperOutermost element in text must be <text_view_markup> not <%s>Output a C header fileOutput t_ray:Output to this directory instead of cwdOverwrite an existing cache, even if up to datePDFPDF _Pop directional formattingPacking property %s::%s not found
Pag_es:Page %uPage OrderingPage SetupPage or_dering:PagesPages Per SheetPages per _sheet:Pages per _side:PaperPaper MarginsPaper SizePaper _source:Paper _type:Parameter TypePassword:PastePathPathBar LayerPausedPaused; Rejecting JobsPick a ColorPick a FontPick a color from the screenPlacesPointer: %pPortraitPosition on the color wheel.PostscriptPre_viewPreferencesPrefixPreparingPreparing %dPresentationPreview textPri_ority:PrintPrint DocumentPrint to FilePrint to LPRPrint to Test PrinterPrinterPrinter DefaultPrinter offlinePrinter “%s” has no toner left.Printer “%s” is currently offline.Printer “%s” is low on at least one marker supply.Printer “%s” is low on developer.Printer “%s” is low on paper.Printer “%s” is low on toner.Printer “%s” is out of at least one marker supply.Printer “%s” is out of developer.Printer “%s” is out of paper.Printing %dProgramProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerPropertiesPropertyProperty %s::%s not found
Provides visual indication of progressQuestionQuit %sRGBA visualRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideRangeRealizedRecentRecent ServersRecent filesRecommended ApplicationsRecordingRed %d%%, Green %d%%, Blue %d%%Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%Reference countRegistered U_serRejecting JobsRelated ApplicationsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemote location — only searching the current folderRename…Rendering ModeRequest modeResetResizeResourcesRestoreReverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomRight-to-LeftRotate clockwiseRotate counterclockwiseSSH File Transfer ProtocolSVGS_aturation:SambaSans 12SaturationSave the current CSSSaving CSS failedSc_ale:ScriptAdlamScriptAhomScriptAnatolian HieroglyphsScriptArabicScriptArmenianScriptAvestanScriptBalineseScriptBamumScriptBassaScriptBatakScriptBengaliScriptBhaiksukiScriptBopomofoScriptBrahmiScriptBrailleScriptBugineseScriptBuhidScriptCanadian AboriginalScriptCarianScriptCaucasian AlbanianScriptChakmaScriptChamScriptCherokeeScriptCopticScriptCuneiformScriptCypriotScriptCyrillicScriptDeseretScriptDevanagariScriptDuployanScriptEgyptian HieroglyphsScriptElbasanScriptEthiopicScriptGeorgianScriptGlagoliticScriptGothicScriptGranthaScriptGreekScriptGujaratiScriptGurmukhiScriptHanScriptHangulScriptHanunooScriptHatranScriptHebrewScriptHiraganaScriptImperial AramaicScriptInscriptional PahlaviScriptInscriptional ParthianScriptJavaneseScriptKaithiScriptKannadaScriptKatakanaScriptKayah LiScriptKharoshthiScriptKhmerScriptKhojkiScriptKhudawadi, SindhiScriptLaoScriptLatinScriptLepchaScriptLimbuScriptLinear AScriptLinear BScriptLisuScriptLycianScriptLydianScriptMahajaniScriptMalayalamScriptMandaicScriptManichaeanScriptMarchenScriptMasaram GondiScriptMeetei MayekScriptMende KikakuiScriptMeroitic CursiveScriptMeroitic HieroglyphsScriptMiaoScriptModiScriptMongolianScriptMroScriptMultaniScriptMyanmarScriptN'KoScriptNabataeanScriptNew Tai LueScriptNewaScriptNushuScriptOghamScriptOl ChikiScriptOld HungarianScriptOld ItalicScriptOld North ArabianScriptOld PermicScriptOld PersianScriptOld South ArabianScriptOld TurkicScriptOriyaScriptOsageScriptOsmanyaScriptPahawh HmongScriptPalmyreneScriptPau Cin HauScriptPhags-paScriptPhoenicianScriptPsalter PahlaviScriptRejangScriptRunicScriptSamaritanScriptSaurashtraScriptSharadaScriptShavianScriptSiddhamScriptSignwritingScriptSinhalaScriptSora SompengScriptSoyomboScriptSundaneseScriptSyloti NagriScriptSyriacScriptTagalogScriptTagbanwaScriptTai LeScriptTai ThamScriptTai VietScriptTakriScriptTamilScriptTangutScriptTeluguScriptThaanaScriptThaiScriptTibetanScriptTifinaghScriptTirhutaScriptUgariticScriptUnknownScriptVaiScriptWarang CitiScriptYiScriptZanabazar SquareSe_lectionSearchSearch LayerSearch ResultsSearch ShortcutsSearch font nameSearchingSearching for network locationsSearching in %sSelect ApplicationSelect FontSelect _AllSelect a ColorSelect a FileSelect a filenameSelect allSelect an ObjectSelect the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.Select which type of documents are shownSelect which types of files are shownSelectorSelfSelf 1Self 2Serialized data is malformedSerialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Server AddressesServer addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:ServicesSetting is hardcoded by GTK_TEST_TOUCHSCREENSetting:ShortcutsShow AllShow BaselinesShow DetailsShow GTK+ OptionsShow Graphic UpdatesShow Layout BordersShow Pixel CacheShow T_ype ColumnShow Widget ResizesShow _Hidden FilesShow _Private ResourcesShow _Size ColumnShow _TimeShow all ObjectsShow all ResourcesShow dataShow other locationsShow program versionSi_ze:SignalSignalsSimilarSimulate touchscreenSizeSize GroupsSize:SlantSlowdownSmileys & PeopleSoftware GLSoftware SurfacesSome of the settings in the dialog conflictSort _Folders before FilesSource:Specify one or more page ranges,
 e.g. 1–3, 7, 11Specify the time of print,
 e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pmSpreadsheetStarredStarting %sStateStatisticsStatusStock labelBest _FitStock labelC_onnectStock labelCu_tStock labelDecrease IndentStock labelErrorStock labelFind and _ReplaceStock labelIncrease IndentStock labelInformationStock labelLandscapeStock labelPage Set_upStock labelPortraitStock labelPrint Pre_viewStock labelQuestionStock labelReverse landscapeStock labelReverse portraitStock labelSave _AsStock labelSelect _AllStock labelWarningStock labelZoom _InStock labelZoom _OutStock label_AboutStock label_AddStock label_ApplyStock label_AscendingStock label_BoldStock label_CD-ROMStock label_CancelStock label_CenterStock label_ClearStock label_CloseStock label_ColorStock label_ConvertStock label_CopyStock label_DeleteStock label_DescendingStock label_DiscardStock label_DisconnectStock label_EditStock label_ExecuteStock label_FileStock label_FillStock label_FindStock label_FloppyStock label_FontStock label_FullscreenStock label_Hard DiskStock label_HelpStock label_HomeStock label_IndexStock label_InformationStock label_ItalicStock label_Jump toStock label_Leave FullscreenStock label_LeftStock label_NetworkStock label_NewStock label_NoStock label_Normal SizeStock label_OKStock label_OpenStock label_PasteStock label_PreferencesStock label_PrintStock label_PropertiesStock label_QuitStock label_RedoStock label_RefreshStock label_RemoveStock label_RevertStock label_RightStock label_SaveStock label_Spell CheckStock label_StopStock label_StrikethroughStock label_UndeleteStock label_UnderlineStock label_UndoStock label_YesStock label, mediaP_auseStock label, mediaPre_viousStock label, mediaR_ewindStock label, media_ForwardStock label, media_NextStock label, media_PlayStock label, media_RecordStock label, media_StopStock label, navigation_BackStock label, navigation_BottomStock label, navigation_DownStock label, navigation_FirstStock label, navigation_ForwardStock label, navigation_LastStock label, navigation_TopStock label, navigation_UpStyle ClassesSymbolsSystem policy prevents changes.
Contact your system administratorT_wo-sided:Tag "%s" already definedTag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.Tag "%s" has invalid priority "%s"Tag "%s" has not been defined.TargetTerminal PagerTextText DirectionText may not appear inside <%s>Texture Rectangle ExtensionThe MIT License (MIT)The attribute "%s" was found twice on the <%s> elementThe color you’ve chosen.The color you’ve chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.The cover is open on printer “%s”.The current backend does not support OpenGLThe door is open on printer “%s”.The file already exists in “%s”.  Replacing it will overwrite its contents.The file could not be deletedThe file could not be moved to the TrashThe file could not be renamedThe folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe folder could not be created, as a file with the same name already exists.The generated cache was invalid.
The item that you selected is not a folder try using a different item.The most probable reason is that a temporary file could not be created.The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now.The previously-selected color, for comparison to the color you’re selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.ThemeTheme is hardcoded by GTK_THEMEThere is a problem on printer “%s”.This name is already takenThis program comes with absolutely no warranty.
See the <a href="%s">%s</a> for details.Time of printTop CommandTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTrace signal emissions on this objectTranslated byTransparency of the color.TrashTravel & PlacesTry "%s --help" for more information.Try a different searchTry using a different name for the folder, or rename the file first.Try using a shorter name.Turn off verbose outputTurns volume up or downTwo finger pinchTwo finger stretchTwo finger swipe leftTwo finger swipe rightTypeType name of new folderType:Unable to access locationUnable to access “%s”Unable to create a GL contextUnable to create a GL pixel formatUnable to eject %sUnable to eject “%s”Unable to end processUnable to find an item with URI '%s'Unable to get remote server locationUnable to move the item with URI '%s' to '%s'Unable to poll “%s” for media changesUnable to start “%s”Unable to stop “%s”Unable to unmount volumeUnable to unmount “%s”Uneditable property type: %sUnexpected character data on line %d char %dUnexpected start tag '%s' on line %d char %dUnknownUnknown Application (PID %d)Unknown error when trying to deserialize %sUnknown itemUnlockUnmountUnnamed sectionUnspecified errorUnspecified profileUntitled filterUp PathUrgentUsername:Validate existing icon cacheValueVideoVisualVolumeVolume DownVolume UpVolume typeWarningWebDAVWebsiteWeightWhen neededWidthWindow scalingX display to useXSettingsYesYesterdayYou can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as “orange” in this entry.You can temporarily disable this custom CSS by clicking on the “Pause” button above.You can type here any CSS rule recognized by GTK+.You do not have access to the specified folder.You may only select foldersYou need to choose a valid filename.Z ShellZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width space_Add Bookmark_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Anonymous_Apply_Back_Billing info:_Blue:_Bottom:_Cancel_Clear List_Close_Connect_Connect Drive_Copy_Copy Location_Create_Delete_Detect Media_Disconnect_Disconnect Drive_Domain_Eject_End Process_Family:_Find New Applications_Finish_Format for:_Green:_Height:_Help_Hidden_Hue:_Left:_License_Lock Device_Mount_Move to Trash_Name_Name:_Next_No_Now_OK_Only print:_Open_Open Link_Open With File Manager_Orientation:_Output format_PIM_Palette:_Paper size:_Password_Paste_Power On_Preview:_Print_Red:_Remember password_Remove_Remove From List_Rename_Replace_Reverse_Right:_Safely Remove Drive_Save_Save color here_Select_Show All_Start_Start Multi-disk Device_Stop_Stop Multi-disk Device_Style:_Top:_Unlock Device_Unmount_Username_Value:_View All Applications_Visit File_Width:_Windows system_Yesabcdefghijk ABCDEFGHIJKbidirectionalbidirectional, invertedcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:week_start:0cover pageClassifiedcover pageConfidentialcover pageNonecover pageSecretcover pageStandardcover pageTop Secretcover pageUnclassifieddav:// or davs://default:LTRdefault:mmemoji categoryObjectsevent phaseBubbleevent phaseCaptureevent phaseNoneevent phaseTargetfontNoneftp:// or ftps://inchinput menthod menuCyrillic (Transliterated)input method menuAmharic (EZ+)input method menuBroadwayinput method menuCedillainput method menuIPAinput method menuInuktitut (Transliterated)input method menuMac OS X Quartzinput method menuMultipressinput method menuNoneinput method menuSimpleinput method menuSysteminput method menuSystem (%s)input method menuThai-Laoinput method menuTigrigna-Eritrean (EZ+)input method menuTigrigna-Ethiopian (EZ+)input method menuVietnamese (VIQR)input method menuWaylandinput method menuWaylandgtkinput method menuWindows IMEinput method menuX Input Methodinvertedkeyboard labelAltkeyboard labelAudioLowerVolumekeyboard labelAudioMediakeyboard labelAudioMicMutekeyboard labelAudioMutekeyboard labelAudioNextkeyboard labelAudioPausekeyboard labelAudioPlaykeyboard labelAudioPrevkeyboard labelAudioRaiseVolumekeyboard labelAudioRecordkeyboard labelAudioRewindkeyboard labelAudioStopkeyboard labelBackkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBatterykeyboard labelBeginkeyboard labelCalculatorkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDisplaykeyboard labelDownkeyboard labelEjectkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelExplorerkeyboard labelForwardkeyboard labelHibernatekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelKbdBrightnessDownkeyboard labelKbdBrightnessUpkeyboard labelLaunch1keyboard labelLeftkeyboard labelMailkeyboard labelMetakeyboard labelMonBrightnessDownkeyboard labelMonBrightnessUpkeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScreenSaverkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelSearchkeyboard labelShiftkeyboard labelSleepkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSuspendkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelToolskeyboard labelTouchpadTogglekeyboard labelUpkeyboard labelWLANkeyboard labelWWWkeyboard labelWakeUpkeyboard labelWebCamkeyboard side markerLkeyboard side markerRmmoutputoutput-binBottom Binoutput-binCenter Binoutput-binFace Down Binoutput-binFace Up Binoutput-binLarge Capacity Binoutput-binLeft Binoutput-binMailbox %doutput-binMiddle Binoutput-binMy Mailboxoutput-binRear Binoutput-binRight Binoutput-binSide Binoutput-binStacker %doutput-binTop Binoutput-binTray %dpaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10×11paper size10×13paper size10×14paper size10×15paper size11×12paper size11×15paper size12×19paper size5×7paper size6×9 Envelopepaper size7×9 Envelopepaper size8×10 Envelopepaper size9×11 Envelopepaper size9×12 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0×2paper sizeA0×3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1×3paper sizeA1×4paper sizeA2paper sizeA2×3paper sizeA2×4paper sizeA2×5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3×3paper sizeA3×4paper sizeA3×5paper sizeA3×6paper sizeA3×7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4×3paper sizeA4×4paper sizeA4×5paper sizeA4×6paper sizeA4×7paper sizeA4×8paper sizeA4×9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeChoukei 40 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFan-Fold Europeanpaper sizeFan-Fold German Legalpaper sizeFan-Fold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3×5paper sizeIndex 4×6 (postcard)paper sizeIndex 4×6 extpaper sizeIndex 5×8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeLarge Photopaper sizeMedium Photopaper sizeMonarch Envelopepaper sizeOficiopaper sizePersonal Envelopepaper sizePhoto Lpaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeRA3paper sizeRA4paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSRA3paper sizeSRA4paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizeWide Photopaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizekaku3 Envelopepaper sizekaku4 Envelopepaper sizekaku5 Envelopepaper sizekaku7 Envelopepaper sizekaku8 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepaper sizeyou6 Envelopepausedprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprinter offlineprinter optionAfterprinter optionBeforeprinter optionPage Orderingprinter optionPages per Sheetprinter optionPrint atprinter optionPrint at timeprinter optionPrinter Profileprinter option valueUnavailableprinting optionGhostScript pre-filteringprinting optionOutput Trayprinting optionPaper Sourceprinting optionPaper Typeprinting optionResolutionprinting optionTwo Sidedprinting option groupMiscellaneousprinting option valueAuto Selectprinting option valueConvert to PS level 1printing option valueConvert to PS level 2printing option valueEmbed GhostScript fonts onlyprinting option valueLong Edge (Standard)printing option valueNo pre-filteringprinting option valueOne Sidedprinting option valuePrinter Defaultprinting option valueShort Edge (Flip)processing jobprogress bar label%.0f %%progress bar label%d %%property nameNoneready to printrecent menu label%d. %srecent menu label_%d. %ssftp:// or ssh://sidesLong Edge (Standard)sidesOne SidedsidesShort Edge (Flip)sizegroup modeBothsizegroup modeHorizontalsizegroup modeNonesizegroup modeVerticaltest-output.%sthrobbing progress animation widgetSpinnertype nameUnknownunknownvolume percentage%d %%year measurement template2000Project-Id-Version: gtk+.master.is
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2021-12-15 19:46+0000
Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.org>
Language: is
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Lokalize 19.12.3
Það tókst ekki að breyta „%s“ í gildi af tegundinni „%s“ fyrir eigindið „%s“„%s“ er ekki gilt nafn á eigindi„%s“ er ekki gilt eigindi„%s“ er ekki mögulegt gildi fyrir eigindið „%s“%-e. %b%-e. %b %Y%1$s á %2$s%H:%M%H:%M%p (%s)%s / %s tiltækt%s / %s tiltæk%s er þegar til í bókamerkjalistanum%s er ekki til í bókamerkjalistanum%s verk númer %d%s: villa við að ræsa forrit: %s
%s: vantar heiti forrits%s: ekkert slíkt forrit %s(Ekkert); <%s> stakið hefur ógilt auðkenni "%s"Stakið <%s> hefur hvorki „name“ né „id“Stakið <%s> hefur þegar við skilgreint<text> stak má ekki koma á undan <tags> stakiSkrá má ekki heita “..”Skrá má ekki heita “.”Það er þegar til skrá sem heitir „“%s“. Viltu skipta henni út?Skrá með sama heiti er þegar tilMappa má ekki heita “..”Mappa má ekki heita “.”Mappa með sama heiti er þegar tilFORRIT [URI…] — ræsa FORRITKlukkan:Um hugbúnaðinnUm %sÓvirktÓgiltNotaðLýsing í aðgengiHeiti í aðgengiHlutverk í aðgengiAðgerðVirkjar reitinnVirkjar litinnVirkjar færslunaVirkjar útvíkkarannSmellir á hnappinnSmellir á valmyndarfærslunaBýr til skjágræju þar sem hægt er að breyta innihaldi reitsinsSérsníður litinnHafnar sleðanumFlettir úr eða dregur saman röðina í greinasýn sem inniheldur þennan reitSprettir upp sleðanumÝtir á fjölvalsreitinnVelur litinnVíxlar reitnumVíxlar rofanumVirkjaSmellaSérsníðaHafnaBreytaÞenja eða draga samanSprettgluggiÝttuVeljaSýna staðsetninguVíxlaAðgerðirVirkjaAthafnirBæta við kápuBæta við nýju bókamerkiVistfangAðlagar hljóðstyrkÍtarlegraÖll blöðÚthlutunAlfa gegnsæiAlltafAlltaf efstMagn bláa litsins.Magn græna litsins.Magn rauða litsins.Dýr og náttúraHreyfingarNafnlaust merki fannst og ekki er hægt að búa til merki.Einhver prentariApache-notkunarleyfi, útgáfa 2.0AppleTalkForritForritavalmyndSafnskráErtu viss um að þú viljir endanlega eyða "“%s"?Artistic License 2.0Myndir eftirEigindiEigindið „%s“ er ógilt á <%s> stakinu í þessu samhengiEigindið „%s“ endurtekið tvisvar á sama <%s> stakinuVörpun eigindaHljóðAuðkenningAuðkenningar er krafist fyrir %sAuðkenningar er krafist til að sækja skrá úr %sAuðkenningar er krafist til að sækja upplýsingar um þetta verkAuðkenningar er krafist til að sækja upplýsingar prentaraAuðkenningar er krafist til að sækja upplýsingar um verkið '%s'Auðkenningar er krafist til að sækja upplýsingar um prentara %sAuðkenningar er krafist til að fá sjálfgefinn prentara frá %sAuðkenningar er krafist til að fá prentara frá %sAuðkenningar er krafist til að prenta skjalið með %sAuðkenningar er krafist til að prenta skjalið "%s"Auðkenningar er krafist til að prenta skjalið “%s” á prentaranum %sAuðkenningar er krafist til að prenta þetta skjalAuðkenningar er krafist til að prenta þetta skjal með prentaranum %sTiltækar samskiptareglurBSD 2-Clause notkunarleyfiBSD 3-Clause notkunarleyfiBakendi styður ekki gluggakvörðunGrunnlínaÁ un_dan:GreiðsluupplýsingarBinding:Líkami og fatnaðurBæði „id“ og „name“ fundust í <%s> stakinuNeðan og uppNeðan og upp, vinstri til hægriNeðan og upp, hægri til vinstriBourne Again skelinBourne skelinBirtustig litsins.Broadway skjátegund ekki studd: %sSkoða höfuðstaflaByggjanlegt auðkenniFLOKKURCSSCSS eigindiCSS veljariCSS liðir_Raða samanF_ramlög_Þessa blaðsíðuSérs_níðaÞað tókst að búa til skyndiminnisskrá.
DagatalGet ekki lokað streymiGet ekki hlaðið skrá: %s
Gat ekki þáttað skrá: %s
Get ekki vistað skrána %s: %s
_Hætta viðGet ekki skipt yfir í möppu þar sem hún er ekki staðværGet ekki búið til skrá undir %s vegna þess að þetta er ekki mappaGat ekki búið til skrá þar sem skráarheitið er of langtGet ekki slökkt á ferli með PID %d: %sGet ekki slökkt á ferli með PID %d. Aðgerð er ekki studd.Get ekki birt: %sCaps Lock er áEiginleiki reitsins %s::%s fannst ekki
Breytingar eru framkvæmdar samstundis og víðvært, fyrir allt forritið.StafatilbrigðiAfleiðueiginleikarAfleiða sýnilegStigskipun klasaHreinsa annálSmelltu á dropateljarann, síðan á lit hvar sem er á skjánum til að velja hann.Smelltu á litaspjaldsfærslu til að gera hana að núverandi lit. Til að breyta færslunni, dragðu þá lit af virka litaspjaldinu hingað eða hægrismelltu á spjaldið og veldu „Vista lit hér.“AfmörkunarflöturLokaTe_ngjastSafna tölfræðiLiturSVNafn litarLitflöturLitavalLitahringurNafn _litar:AAlfa gegnsæiHLitblærLitastýring ekki tiltækSvartBláttBrúntDökkbláttDökkbrúntDökkgrátt 1Dökkgrátt 2Dökkgrátt 3Dökkgrátt 4DökkgræntDökkappelsínugultDökkpurpuralitaðDökkrauttDökkgultGræntLjósbláttLjósbrúntLjósgrátt 1Ljósgrátt 2Ljósgrátt 3Ljósgrátt 4LjósgræntLjósappelsínugultLjóspurpuralitaðLjósrauttLjósgultAppelsínugultFjólubláttRauttMjög dökkbláttMjög dökkbrúntMjög dökkgræntMjög dökkappelsínugultMjög dökkpurpuralitaðMjög dökkrauttMjög dökkgultMjög ljósbláttMjög ljósbrúntMjög ljósgræntMjög ljósappelsínugultMjög ljóspurpuralitaðMjög ljósrauttMjög ljósgultHvíttGultLitur: %sDálkur:SkipanalínaSkjásamsettTölvaTe_ngjastTengjast semTengjast þjóniTengjast _netþjóniTengjast við vistfang netþjónsTengtTengiliðirEin_tök:EintökAfritaAfrita slóðA_frita vistfang tengilsAfrita _staðsetninguCore-GL er ekki tiltækt í EGL-uppsetninguGat ekki hreinsað listaGat ekki lesið innihald %sGat ekki lesið innihald möppunnarGat ekki fjarlægt atriðiGat ekki breytt nafninu á %s aftur í %s: %s.
Gat ekki breytt nafninu á %s í %s: %s
Gat ekki breytt nafninu á %s í %s: %s, fjarlægi þá %s.
Gat ekki valið skráGat ekki sent leitarbeiðniGat ekki sýnt tengilGat ekki þáttað gildið fyrir %s::%s: %s
FjöldiBúa til möppuBúa til sérsniðinn litBúið til afAð búa til AppInfo út frá id er ekki stutt á stýrikerfum sem ekki eru unixFramlög_KlippaUppsöfnunUppsöfnun 1Uppsöfnun 2Stærð bendilsBendilþemaSérsniðiðSérsniðið %sx%sSérsniðið notkunarleyfiSérsniðin stærð %dSérsniðinn liturSérsniðinn litur %d: %sSérsniðin stærðKlippaSKJÁRDökkt tilbrigðiGögnLækkar styrk hljóðsSjálfgefiðSjálfgefið forritSjálfgefin skjágræjaSkilgreint íSkilgreint í: %p (%s)SkjáborðGlugginn er læstur.
Smelltu til að gera breytingarGlugginn er ólæstur.
Smelltu til að hindra frekari breytingarGera þetta sérsniðna CSS óvirktÓvirktAftengjastBirtingViltu nota GTK+ Inspector?SkjalSkjalað afLén:Ekki athuga hvort index.theme er tilEkki setja myndagögn í skyndiminniEkki sýna þessi skilaboð afturSlóð niðurStakið <%s> er ekki leyft fyrir hér neðan <%s>Stakið <%s> er ekki leyft á efsta stigiStakið <%s> er ekki leyft inni í <%s>TómtVirkja tölfræði með GOBJECT_DEBUG=instance-countVirktSettu inn staðsetningu:Settu inn staðsetninguSettu inn staðsetningu eða slóðSettu inn vistfang þjóns...VillaVilla við að búa til forskoðun fyrir prentunVilla frá StartDocVilla við þáttun skipanalínu: %s
Villa við að þátta valkost --gdk-debugÞað kom upp villa við að þátta valkostinn --gdk-no-debugVilla við að aflæsa “%s”SlétttölublöðFLÖGGTókst ekki að hlaða inn táknmyndMistókst að opna skrá %s: %s
Mistókst að  endurskrifa haus
Mistókst að ræsa GNOME hugbúnaðMistókst að skrifa í skyndiminnisskrá: %s
Mistókst að skrifa möppuyfirlit
Mistókst að búa til tætitöflu
Mistókst að skrifa haus
EftirlætisskrárSkráViðmótshluti skráavalsSkráakerfiRót skráakerfisinsFTP - File Transfer ProtocolSkráaheiti mega ekki innihalda "/"Skráaheiti mega ekki byrja á biliSkráaheiti mega ekki enda á biliSkráaheiti sem byrja á "." eru falinSkrá fannst ekki: %s
SkrárKláraFánarViðmótshluti (widget) fær virkniHeiti möppuMöppunöfn mega ekki innihalda "/"Möppuheiti mega ekki byrja á biliMöppuheiti mega ekki enda á biliMöppuheiti sem byrja á "." eru falinLeturLeturtegundLeturkvarðiLeturvalMatur og drykkurFyrir færanleg skjöl (portable)Gleyma skráatengslumGleyma lykilorði _straxRammaklukkaRammafjöldiRammatíðniFullur hljóðstyrkurGDK bakendiGDK aflúsunarflögg sem þú vilt notaGDK aflúsunarflögg sem þú vilt fjarlægjaGL myndgerðGL framleiðandiGL útgáfaGL myndgerð er óvirkGL stuðningur gerður óvirkur með GDK_DEBUGEkkertEkkertGLib verður að vera stillt með --enable-debugGNU Affero General Public notkunarleyfi, einungis útgáfa 3GNU Affero General Public notkunarskilmálar, útgáfa 3 eða síðarGNU General Public notkunarskilmálar, einungis útgáfa 2GNU General Public notkunarskilmálar, útgáfa 2 eða síðarGNU General Public notkunarskilmálar, einungis útgáfa 3GNU General Public notkunarskilmálar, útgáfa 3 eða síðarGNU Lesser General Public notkunarskilmálar, einungis útgáfa 2.1GNU Lesser General Public notkunarskilmálar, útgáfa 2.1 eða síðarGNU Lesser General Public notkunarskilmálar, einungis útgáfa 3GNU Lesser General Public notkunarskilmálar, útgáfa 3 eða síðarGTK+ Inspector er gagnvirkt aflúsunartól sem hjálpar þér að skoða og breyta innviðum allra GTK+ forrita. Notkun þess getur valdið því að forrit bili eða hrynji.GTK+ valkostirGTK+ þemaGTK+ útgáfaSetja GTK+ aflúsunarrofaFjarlægja GTK+ aflúsunarrofaAlmenntBendingarÞað tókst ekki að sækja upplýsingar um prentarannSæki upplýsingar um prentara…Fela %sFela annaðHárBíða með verkið þangað til því er slepptHeimasvæðiLitblær HAuðkenni (ID)TáknmyndTáknmyndin '%s‘ fannst ekki í þemanu %sTáknmyndaþemaEf þú eyðir hlut, hverfur hann fyrir fullt og allt.Hunsa faliðMyndMyndgæðiHafa myndagögn með í skyndiminniHækkar styrk hljóðsUpplýsingarSetja inn tjáningartáknS_etja inn tjáningartáknStyrkur litsins.Ógild slóðÓgild breyta í CreateDCÓgild breyta í PrintDlgExÓgilt skráarheitiÓgild hald í PrintDlgExÓgild ábending (pointer) í PrintDlgExÓgild stærð: %s
Er efstastigsSkáletraðVerkUpplýsingar um verkForgangur verksLRE Vintri til hægri _innfellingLRM _vinstr til hægri merkiLRO _Hnika hægri-til-vinstriSkýringLáréttKeyra forrit (tiltekið með heiti á desktop-skrá þess),
mögulega með lista af slóðum sem viðföng.FramsetningFrá vinstri til hægriVinstri til hægri, neðan og uppVinstri til hægri, ofan og niðurVinstri-til-hægriHástafirNotkunarleyfiStaftengi (ligatures)Hlaða inn viðbótar GTK+ forritseiningumStaðsetningStaðsetningarlagLæsaLítillFORRITSEININGARSkjástækkunTúlka allar aðvaranir sem banvænarSýsla með sérsniðnar stærðirSýsla með sérsniðnar stærðir…Settu handvirkt inn staðsetninguVarpaðSpássíur prentara…Spássíur:
 Vinstri: %s %s
 Hægri: %s %s
 Efst: %s %s
 Neðst: %s %sMerkingHámarkaMiðlungsValmyndLágmarkaÝmislegtSkýring til minnisHamurGerð:BreyttTengja og opna "%s"FæraMozilla notkunarleyfið (Public License, v 2.0).ÞaggaðNAFNHeitiHeiti:Notandinn þarf að skerast í leikinnNetskráakerfi - Network File SystemNetkerfiNýr flýtilykill…Nýtt bókamerkiEngar leturgerðir fundustEngin GL-uppsetning tiltækEngar niðurstöður fundustEngin forrit fundust fyrir "%s"Engin forrit fundust fyrir "%s" skrárEngin forrit fundust fyrir "%s".Engin forrit fundust.Engar tiltækar uppsetningar fyrir uppgefið snið RGBA mynddílaEngar tiltækar uppsetningar fyrir uppgefið snið mynddílaEkkert fall fannst til að afseríalísera %sEnginn hlutur fannst fyrir slóðina ‚%s‘Engin atriði fundustEngar staðsetningar fundust á netiFann enga prentaraEkkert snið tiltæktEngir nýlegir netþjónar fundustEngin nýnotuð tilföng fundust með slóðinni '%s‘Ekkert skráð forrit fannst, með heitinu '%s' fyrir slóðina '%s'Engar niðurstöður fundustEngin þemayfirlitsskrá í '%s‘.
Ef þú vilt í alvörunni búa hér til táknmyndaskyndiminni, notaðu --ignore-theme-index.
Engin þemayfirlitsskrá.
Ekki gilt táknmyndaskyndiminni: %s
Ekki gild síðuuppsetningarskráEkki tiltæktEkki nógu mikið laust minniEkki stillanlegt í upphafi keyrslu.
Nota GDK_GL=always eða GDK_GL=disable í staðinnTölustafirSnið talnaMillibil talna%dHluturHlutur: %p (%s)HlutirOddatölublöðÁ þessari tölvuÁ _biðÓg_egnsæi:Opna %sOpna '%s'Opna í nýjum _flipaOpna í nýjum _gluggaOpna innihald skráakerfisinsOpna innihald skjáborðsins í möppuOpna rusliðOpna einkamöppuna þínaMistókst að búa til OpenGL umhverfiForm ofan grunnlínuÖnnur tölubrotForm neðan grunnlínuHá-/lágstafsnæm formSamhengisháð staftengi (ligatures)Staftengi til skreytinga (discretionary)FjarlægðirPunktlaus formTölubrotFullbreiddirSamsetning / Sundurliðun staftáknaHalant formHálfbreið formHálfbreiddirHangúlSöguleg formSöguleg staftengiHojo Kanji formUpphafleg formEinangruð formSkáletraðJIS2004 formJIS78 formJIS83 formJIS90 formHnikun (stafþjöppun)Vinstri mörkVinstri-til-hægri tilbrigðiVinstri-til-hægri spegluð formStaðfærð formGrísk stærðfræðitáknMiðlæg formMiðlæg form #2NLC Kanji formNukta formRaðtölurSkreytingarHlutfallslegar fígúrurFjórðungsbreiddirRakar formSlembigeraReph formNauðsynleg staftengi (ligatures)Hægri mörkHægri-til-vinstri tilbrigðiHægri-til-vinstri spegluð formEinfölduð formSkástrikað núllLitlir hástafirStöðluð staftengi (ligatures)Stílgert sett 1Stílgert sett 10Stílgert sett 11Stílgert sett 12Stílgert sett 13Stílgert sett 14Stílgert sett 15Stílgert sett 16Stílgert sett 17Stílgert sett 18Stílgert sett 19Stílgert sett 2Stílgert sett 20Stílgert sett 3Stílgert sett 4Stílgert sett 5Stílgert sett 6Stílgert sett 7Stílgert sett 8Stílgert sett 9LágleturHáleturEndaformEndaform #2Endaform #3ÞriðjungsbreiddirTitilgerðHefðbundin formÁn há/lágstafaVattu-tilbrigðiLóðrétt hnikunLóðrétt skriftOpna %d hlutOpna %d hlutiOpna %sOpna "%s" skrár.Opna “%s”.Sjónræn stærðSnún_ingur:Önnur forritAðrar staðsetningarAnnað forrit…Annað…Pappír búinnYsta stakið í textanum verður að vera <text_view_markup> og ekki <%s>Gefa út C-haus skráFrálags_bakki:Setja úttak í þessa möppu í stað cwdSkrifa yfir skyndiminni, jafnvel þó það sé ekki úreltPDFPDF Hopp _stefnuformunPökkunareiginleikinn %s::%s fannst ekki
_Blaðsíður:Síða %uSíðuröðUppsetning síðu_Röð blaðsíðna:SíðurSíður á örkSíður á hvert _blaðBlaðsíður á hverja _hlið:PappírSpássía blaðsinsPappírsstærðUppruni _pappírs:Pappírs_tegund:Tegund viðfangsLykilorð:LímaSlóðSlóðastikulagÍ biðÍ bið; tekur ekki við verkumVeldu litVeldu leturgerðPlokkaðu lit af skjánumStaðirBendill: %pLóðréttStaðsetning á litahringnum.Postscript_ForskoðaKjörstillingarForskeytiUndirbýUndirbý %dKynningForskoða textaF_organgur:PrentaPrenta skjalPrenta í skráPrenta með LPRPrenta til að prófa prentaraPrentariSjálfgefnar stillingar prentaraPrentari er aftengdurPrentarinn '%s' hefur klárað prentduftið.Prentarinn ‚%s‘ er ótengdur.Prentarinn ‚%s‘ er að fara að klára einn lit.Prentarinn ‚%s‘ er að verða búinn með framköllunarvökvann.Prentarinn '%s' er að verða pappírslaus.Prentarinn '%s' er að verða búinn með prentduft.Prentarinn ‚%s‘ er búinn að klára að minnsta kosti einn lit.Prentarinn ‚%s‘ er búinn með framköllunarvökvann.Prentarinn '%s' er pappírslaus.Prenta %dForritFlokkur forrits eins og það er notað af gluggastjóranumHeiti forrits eins og það er notað af gluggastjóranumEiginleikarEiginleikiEiginleikinn %s::%s fannst ekki
Sýnir myndræna vísbendingu um framvinduSpurningHætta í %sSjónrænt RGBARLE Hægri til vinstri i_nnfellingRLM _Hægri til vinstri merkiRLO H_nika vinstri-til-vinstriPrentsviðFramkvæmtNýlegtNýlega notaðir þjónarNýlegar skrárForrit sem eru mælt meðUpptakaRautt %d%%, Grænt %d%%, Blátt %d%%Rautt %d%%, Grænt %d%%, Blátt %d%%, Alfa %d%%Fjöldi tilvísana_Skráður notandiHafna verkumTengd forritumMuna að _eilífu_Muna lykilorð þangað til þú skráir þig útFjartengd staðsetning — leita einungis í þessari möppuEndurnefna…MyndgerðarhamurBeiðnihamurEndurstillaBreyta stærðTilföngEndurheimtaÖfugt láréttÖfugt lóðréttFrá hægri til vinstriHægri til vinstri, neðan og uppHægri til vinstri, ofan og niðurHægri-til-vinstriSnúa réttsælisSnúa rangsælisSSH File Transfer ProtocolSVG_Mettun:SambaSans 12Litmettun SVista núverandi CSSTókst ekki að vista CSS_Kvarði:AdlamAhomAnatólískt myndleturArabísk skriftArmensk skriftAvestanBalísktBamumBassaBatakBengölsk skriftBhaiksukiBopomofoBrahmiBraille blindraleturBuginísktBúhidKanadískt frumbyggjaCarianKákasísk albanskaChakmaChamSérókíKoptísktLeirtöfluskriftKýpversktKýrílísktDeseretDevanagaríDuployanEgypskt myndleturElbasanEþíópísk skriftGeorgísk skriftGlagolitísktGotnesktGranthaGrískaGújaratíGúrmúkíHanHangulHanúnóHatranHebresk skriftHíraganaSamveldis aramískaPahlavi grafskriftParthian grafskriftJavaneskaKaithiKannadaKatakanaKayah LiKharoshthiKmerKhojkiKhudawadi, SindíLaóLatínaLepchaLimbúLínulegt ALínulegt BLisuLycianLydianMahajaniMalaíalamMandaicManichaeanMarchenMasaram GondiMeetei MayekMende KikakuiMeríótískt skriftleturMeríótískt myndleturMiaoModiMongólsk skriftMroMultaniMjanmarN'KoNabataeanNýja Tai LueNewaNushuÓgamOl ChikiForn-ungverskaForn-ítalskaForn norður-arabískaForn-permískaForn-persneskaForn suður-arabískaForn-tyrkneskaÓrijaOsageÓsmaníaPahawh HmongPalmyrenePau Cin HauPhags-paFönikísktPsalter PahlaviRejangRúnirSamarískaSaurashtraSharadaShavískaSiddhamTáknskriftSinhalaSora SompengSoyomboSundaneseSyloti NagriSýrlensk skriftTagalogTagbanvaTæ leTai ThamTai VietTakriTamílsk skriftTangutTelúgúTanaTælensk skriftTíbetönsk skriftTifinaghTirhutaUgaritísktÓþekktVaiWarang CitiYiZanabazar ferkantað_ValiðLeitaLeitarlagLeitarniðurstöðurFlýtillyklar fyrir vistaðar leitirLeita í heiti letursLeitaLeita að staðsetningum á netiLeita í %sVeldu forritVeldu leturVelja _AlltVeldu litVeldu skráVeldu skráarheitiVelja alltVeldu hlutVeldu litinn sem þú vilt úr ytri hringnum. Veldu birtu litarins með því að nota innri þríhyrninginn.Veldu hvaða skjalategundir eru sýnilegarVeldu hvaða skráategundir á að sýnaVeljariSjálfSjálf 1Sjálf 2Seríalíseruð gögn eru gölluðSeríalíseruð gögn eru gölluð. Fyrsti hlutinn er ekki GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Vistföng þjónaVistföng þjóna eru sett saman úr forskeyti samskiptamáta og vistfangi. Dæmi:ÞjónusturStilling er harðkóðuð með GTK_TEST_TOUCHSCREENStilling:FlýtilyklarBirta alltBirta grunnlínurSýna ítarlegri upplýsingarBirta GTK+ valkostiBirta uppfærslur myndefnisBirta jaðra framsetningarBirta skyndiminni mynddílaSýna _dálk fyrir tegundSýna stærðarbreytingar viðmótshlutaSýna _faldar skrárSýna _einkatilföngSýna dálk fyrir _stærðBirta _tímaSýna alla hlutiBirta öll tilföngSýna gögnSýna aðrar staðsetningarsýna útgáfunúmer forritsS_tærð:MerkiMerkiÁþekktHerma eftir snertiskjáStærðStærðarhóparStærð:HallandiHægingFólk og broskarlarGL með hugbúnaðiHugbúnaðarfletirEinhverjar stillingarnar í glugganum rekast á hvora aðraRaða _möppum á undan skrámUppruni:Tilgreindu eina eða fleiri blaðsíður,
 t.d. 1-3, 7, 11Tilgreindu hvenær á að prenta,
 t.d. 15:30, 2:35 eh, 14:15:20, 11:46:30 fh, 4 ehTöflureiknirStjörnumerktRæsi %sStaðaTölfræðiStaða_Passar bestTe_ngjast_KlippaMinnka inndráttVillaFinna og _skipta útAuka inndráttUpplýsingarLárétt_Uppsetning síðuLóðréttForskoðun _prentunarSpurningÖfugt láréttÖfugt lóðréttVist_a semVelja _alltAðvörunRenna _aðRenna _frá_Um hugbúnaðinnBæt_a viðVirkj_a_Hækkandi_Feitletrað_CD-ROM_Hætta við_Miðja_Hreinsa_LokaL_itur_Umbreyta_Afrita_Eyða_Lækkandi_Henda_AftengjastBr_eyta_Keyra_Skrá_Fylla_Finna_DisklingurL_etur_Heilskjár_Harður diskurH_jálp_HeimAtr_iðaskrá_Upplýsingar_Skáletrað_Hoppa í_Hætta í heilskjá_Vinstri_Netkerfi_Nýtt_Nei_Venjuleg stærðÍ _lagi_Opna_Líma_Kjörstillingar_Prenta_Eiginleikar_Hætta_EndurtakaEndu_rlesa_FjarlægjaF_rumstilla_Hægri_Vista_Stafsetningarleiðrétting_Stöðva_Strika í gegnum_Afturkalla eyðingu_Undirstrika_Afturkalla_Já_Bíða_Fyrra_Spóla til baka_Áfram_NæstaS_pila_Upptaka_Stöðva_Til baka_Neðst_Niður_Fyrsta_Áfram_Síðasta_Efst_UppStílflokkarTáknKerfispólitík kemur í veg fyrir breytingar.
Hafðu sambandi við kerfisstjórann_Báðar hliðar:Merkið „%s“ er þegar skilgreintMerkið „%s“ fannst ekki í biðminni og ekki er því hægt að búa til merki.Merkið „%s“ hefur ógildan forgang „%s“Merkið „%s“ hefur ekki verið skilgreint.ÚtkomaSkjáhermiflettirTextiTextastefnaTexti má ekki birtast innan <%s>Viðauki með áferðarferningumMIT notkunarleyfi (MIT)Eigindið „%s“ kemur tvisvar fyrir í <%s> stakinuLiturinn sem þú hefur valið.Liturinn sem þú hefur valið. Þú getur dregið hann inn á litaspjaldið svo þú getir notað hann í framtíðinni.Lokið er opið á prentaranum '%s'.Þessi bakendi styður ekki OpenGLHurðin er opin á prentaranum '%s'.Þess skrá er þegar til í „“%s“”. Verði henni skipt út verður skrifað yfir innihaldið.Ekki var hægt að eyða skránniEkki var hægt að setja valda skrá í rusliðEkki var hægt að endurnefna skránaGat ekki birt innihald möppunnarÞað tókst ekki að búa til möppuEkki tókst að búa til möppu, þar sem skrá með sama nafni er þegar til.Útbúið skyndiminni er ógilt.
Atriðið sem þú valdir er ekki mappa, reyndu að velja eitthvað annað.Sennilega tókst ekki að búa til bráðabirgðaskrá.Áður valinn litur, til samanburðar við þann sem þú ert að velja núna.Áður valinn litur, til samanburðar við litinn sem þú ert að velja núna. Þú getur dregið þennan lit inn á litaspjaldið, eða valið hann sem virkan með því að draga hann inn á litaspjald virkra lita.ÞemaÞema er harðkóðað með GTK_THEMEÞað er vandamál með prentarann ‚%s‘.Þetta nafn er þegar í notkunÞetta forrit er ÁN ALLRAR ÁBYRGÐAR.
Skoðaðu <a href="%s">%s</a> fyrir nánari upplýsingar.Tími prentunarTop skipunOfan og niðurOfan og niður, vinstri til hægriOfan og niður, hægri til vinstriRekja merkjasendingar frá þessum hlutÞýtt afGegnsæi litarins.RuslStaðir og ferðalögReyndu "%s --help" til að fá frekari upplýsingar.Reyndu aðra leitReyndu að nota annað nafn fyrir möppuna eða endurnefndu skrána fyrst.Reyndu að nota styttra heiti.Slökkva á nákvæmu úttakiHækkar eða lækkar hljóðstyrkTveggja-fingra klemmaTveggja-fingra útteygingTveggja-fingra stroka til vinstriTveggja-fingra stroka til hægriTegundSettu inn nafn nýrrar möppuTegund:Getur ekki tengst staðsetninguGat ekki tengst “%s”Gat ekki búið til GL-umhverfiGat ekki búið til GL-mynddílasniðEkki tókst að spýta út %sEkki tókst að spýta út "%s"Tókst ekki að ljúka ferliFann ekki neitt með slóðinni '%s'Get ekki nálgast staðsetningu fjarlægs netþjónsGet ekki fært atriði með URI-slóð '%s' í '%s'Ekki náðist að kanna "%s" til að sjá breytingar á miðlumGet ekki ræst "%s"Get ekki stöðvað "%s"Get ekki aftengt gagnageymsluGet ekki aftengt "%s"Óbreytanleg gerð eiginleika: %sÓvænt tákngögn í línu %d tákn %dÓvænt byrjunarmerki  '%s' í línu %d tákn %dÓþekktÓþekkt forrit (PID %d)Það kom upp villa við að afseríalísera %sÓþekkt atriðiAflæsaAftengja úr skráakerfiNafnlaus hlutiÓskilgreind villaÓskilgreint litasniðÓnefnd síaSlóð uppÁríðandiNotandanafn:Gera táknmyndaskyndiminnið giltGildiMyndskeiðSjónræntHljóðstyrkurLækka hljóðstyrkHækka hljóðstyrkGerð gagnamiðilsAðvörunWebDAVVefsvæðiÞykktÞegar þarfBreiddGluggakvörðunX skjár til að notaXSettingsJáÍ gærHægt er að slá inn litagildi á formi sextándakerfis, eða með því að skrifa einfalt nafn á lit eins og ‚orange‘.Þú getur gert þetta sérsniðna CSS tímabundið óvirkt með því að smella á "Bíða" hnappinn hér fyrir ofan.Þú getur skrifað hér hverja þá CSS reglu sem GTK+ þekkir.Þú hefur ekki aðgangsheimildir í tilgreinda möppu.Þú getur aðeins valið möppurÞú verður að velja gilt skráarheiti.Z skelinZW_J Núllbreiddar tengiZWNJ Núllbreiddar _ekki-tengiZWS _Núllbreiddar bilBæt_a við bókamerki_Bæta við sem bókamerkiÁ _eftir:_Allar blaðsíðurN_afnlausVirkj_a_Til baka_Greiðsluupplýsingar:_Blátt:_Niðri:_Hætta við_Hreinsa lista_Loka_Tengjast_Tengja drif_Afrita_Afrita staðsetningu_Búa til_Eyða_Finna miðla_AftengjastAftengja _drif_Lén_Spýta út_Ljúka ferli_Fjölskylda:_Finna ný forrit_Ljúka_Sníða fyrir:_Grænt:_Hæð:H_jálp_Falið_Litblær:_Vinstri:_Notkunarleyfi_Læsa tæki_Tengja_Henda í ruslið_Heiti_Nafn:_Næsta_Nei_NúnaÍ _lagiPrenta _bara:_Opna_Opna tengil_Opna með skráastjóra_Snúningur:Útta_kssnið_PIM_Litaspjald:_Pappírsstærð:_Lykilorð_Líma_Kveikja_Forsýn:_Prenta_Rautt:_Muna lykilorðFja_rlægja_Fjarlægja af listaEndu_rnefna_Skipta út_Snúa við_Hægri_Fjarlægja drif á öruggan mátaVi_sta_Vista lit hér_Velja_Birta allt_RæsaRæ_sa margdiskatæki_Stöðva_Stöðva margdiskatæki_Stíll:_Uppi:_Aflæsa tæki_Aftengja_Notandanafn_Gildi:S_koða öll forritS_koða skrá_Breidd:_Windows stýrikerfi_Jáabcdefghijk áéýúíóþæðö ABCDEFGHIJK ÁÉÝÚÍÓÞÆÐÖtvíáttatvíátta, viðsnúið%Ycalendar:MYcalendar:week_start:1LeynilegtTrúnaðarmálEkkertLeyndarmálStaðlaðAlgjört leyndarmálÓflokkaðdav:// eða davs://default:LTRdefault:mmHlutirBlaðraUpptakaEkkertBeinist aðEkkertftp:// eða ftps://tommurKýrílískt (umritað)Amharískt (EZ+)BroadwayCedillaIPAInukitut (umritað)Mac OS X QuartzMultipressEkkertEinfaltKerfisKerfi (%s)Tæ-LaóTigrigna-Erítrískt (EZ+)Tigrigna-Eþíópískt (EZ+)Víetnamskt (VIQR)WaylandWaylandgtkWindows IMEX inntaksaðferðviðsnúiðAltAudioLowerVolumeAudioMediaAudioMicMuteAudioMuteAudioNextAudioPauseAudioPlayAudioPrevAudioRaiseVolumeAudioRecordAudioRewindAudioStopTil bakaBackspaceÖfugt skástrikRafhlaðaByrjaReiknivélCtrlEyðaSkjárNiðurSpýta útEndaEscapeVafriÁframLeggja í dvalaHeimHyperSetja innKP_BeginKP_DeleteKP_DownKP_EndKP_EnterKP_HomeKP_InsertKP_LeftKP_NextKP_Page_DownKP_Page_UpKP_PriorKP_RightKP_SpaceKP_TabKP_UpKbdBrightnessDownKbdBrightnessUpRæsa1VinstriTölvupósturMetaMonBrightnessDownMonBrightnessUpSamsetningarly_killTalna_lásSíða_niðurSíða_uppPausePrentaEnterHægriSkjáhvílaScroll_LockLeitaShiftSvæfaBilsláSuper (WIN)HvílaSys_ReqTabVerkfæriSnertiplattiVíxlaUppWLANVeraldarvefurVekjaUppVefmyndavélLRmmúttakNeðsti bakkiMiðjubakkiBakki - síða niðurBakki - síða uppBakki fyrir mörg blöðVinstri bakkiPósthólf %dMiðjubakkiPósthólfið mittAfturbakkiHægri bakkiHliðarbakkiRaðari %dEfsti bakkiBakki %d#10 umslag#11 umslag#12 umslag#14 umslag#9 umslag10×1110×1310×1410×1511×1211×1512×195×76x9 umslag7x9 umslag8×10 umslag9×11 umslag9×12 umslagA0A0×2A0×3A1A10A1×3A1×4A2A2×3A2×4A2×5A3A3 ExtraA3×3A3×4A3×5A3×6A3×7A4A4 ExtraA4 TabA4×3A4×4A4×5A4×6A4×7A4×8A4×9A5A5 ExtraA6A7A8A9Arch AArch BArch CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5 ExtraB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9Choukei 2 umslagChoukei 3 umslagChoukei 4 umslagChoukei 40 umslagDL umslagDai-pa-kaiEvrópskt edpExecutiveFanFold evrópsktFanFold þýskt löggiltFanFold bandarísktFolioFolio spGovernment löggiltGovernment bréfsefniIndex 3x5Index 4x6 (póstkort)Index 4x6 extIndex 5x8BoðkortsumslagReikningurÍtalskt umslagJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9Stór ljósmyndMiðlungs ljósmyndMonarch umslagOficioPersónulegt umslagPhoto LPostfix umslagQuartoRA0RA1RA2RA3RA4ROC 16kROC 8kSRA0SRA1SRA2SRA3SRA4Lítil myndSuper ASuper BDagblaðaformUS löggiltUS löggilt ExtraUS bréfsefniUS bréfsefni ExtraUS bréfsefni PlusBreiðformBreið ljósmynda2 umslagasme_fb-plúscc5 umslagdeedpfhagaki (póstkort)jis execjuuro-ku-kaikahu umslagkaku2 umslagkaku2 umslagkaku2 umslagkaku2 umslagkaku2 umslagkaku2 umslagoufuku (svarpóstkort)pa-kaiprc 16kprc 32kprc1 umslagprc10 umslagprc2 umslagprc3 umslagprc4 umslagprc5 umslagprc6 umslagprc7 umslagprc8 umslagprc9 umslagyou4 umslagyou6 umslagbíðStöðvað vegnaLokiðKláraði með villuBý til gögnUpphafleg staðaUndirbý prentunPrentunSendi gögnBíðprentari aftengdurÁ eftirÁ undanRöð blaðsíðnaSíður á blaðPrentaPrenta á tímaSnið fyrir prentaraÓfáanlegtGhostscript forsíunÚttaksbakkiUppruni pappírsTegund pappírsUpplausnBáðar hliðarÝmislegtVelja sjálfvirktBreyta í PS-stig 1Breyta í PS-stig 2Ígræða GhostScript leturLanghlið (venjulegt)Engin forsíunEinhliðaSjálfgefnar stillingar prentaraStyttri brún (snúa)er að vinna%.0f %%%d %%Ekkerttilbúið að prenta%d. %s_%d. %ssftp:// eða ssh://Langhlið (venjulegt)EinhliðaStyttri brún (snúið)BæðiLáréttEkkertLóðrétttilrauna-úttak.%sSnerillÓþekktóþekkt%d %%2000Icalendar:day:digits%dcalendar:week:digits%d%d%d